进化锻造是影之刃3中提升装备强度的核心系统，可将低等级装备进化为50级装备，但仅适用于橙色装备及套装。解锁该系统需完成主线任务至第三章节，并与铁匠NPC对话通过考验，同时需储备足够的进化点数。进化锻造分为基础材料、强化材料、改良材料和灵性材料四种类型，每种材料对应不同属性提升，需逐步解锁。
解锁进化锻造后，玩家需收集材料进行装备升级。基础材料用于提升攻击力和防御力，强化材料可提高暴击率和命中率，改良材料则增强装备属性和特效，灵性材料需通过特殊任务获取。进化点数主要通过完成日常任务、副本挑战及活动奖励积累，合理分配资源是关键。锻造过程中需注意装备品质等级和进化等级，满级后属性加成显著提升。
进化锻造的进阶功能需通关特定章节解锁。强化材料需通关第四章节，改良材料需通关第七章节，灵性材料则需完成铁匠交付的灵性种子和宝石收集任务。装备进化并非一次性完成，需多次强化直至达到最大进化等级。吞噬同等级同部位套装装备可提升为宗师品质，但需消耗大量铜币和重复装备，属于长期养成内容。
锻造系统的优化策略包括优先升级核心装备（如武器和主力输出装），利用活动周期集中获取稀有材料，避免分散消耗进化点数。低阶装备可通过异界锻造转化为随机部位套装，但无法直接升至50级。传说锻造需依赖图纸和限时副本材料，而宗师锻造需耐心积累同类装备。最终目标是结合属性分配与特效搭配，打造适配角色流派的终极装备。
